Tand eruit… en dan?!
Vandaag viel Ester’s derde melktand eruit met als gevolg een mooi fietsenrek in haar mond. In Nederland zou de tand onder het kussen gaan voor de ’tandenfee’, of worden weggegooid, maar hier wordt daar anders over gedacht. Mensen zorgen ervoor dat tanden, nagels en haren niet bij het gewone huisvuil verdwijnen want dan kunnen ze door een waarzegster gebruikt worden om een vloek over je uit te spreken.
Nu is het wel zo dat sinds het eind van dit jaar waarzeggen bij wet verboden is.
————
Ester lost her third tooth and has a nice ‘bicycle rack’ in her mouth but she doesn’t have a bike because girls don’t ride them here.
6:25 pm
januari 5th, 2008
Lieve Ester,
Nou zeg, je hebt je lippen wel héél mooi gekleurd om je fietsenrekje te laten zien. Gelukkig is het net al bij de bladeren van de bomen. Als die eraf vallen, dan weet je dat er toch weer nieuwe bladeren aankomen. Dus jij krijgt ook weer een nieuwe tand. Dan kan je weer lekker van je afbijten. Veel liefs,
Opa en oma
12:21 am
januari 6th, 2008
lieve ester, dat ziet er eng uit! je kan zo in een griezelfilm!!
wat ga je nu met je uitgevallen tand doen?
groetjes en sterkte met eten, tante anneke
12:26 am
januari 6th, 2008
dag dametjes
fietsen jullie nou helemaal nooit in tatjikistan?
hopelijk verleren jullie het niet!
in de zomer konden jullie het gelukkig heel goed,
en zoals ze hier zeggen: fietsen verleer je nooit.
groetjes, tante anneke
7:40 pm
januari 6th, 2008
Hoi Ester
Wat leuk om die foto te zien! Wat word je al groot zeg!
Ook leuk om over jullie allemaal te lezen!
De beste wensen voor 2008!
Groetjes Aletta