{"id":11,"date":"2008-01-01T20:42:45","date_gmt":"2008-01-01T15:42:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.erikenmieke.nl\/blog\/?p=11"},"modified":"2008-01-02T10:37:17","modified_gmt":"2008-01-02T05:37:17","slug":"saadie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.erikenmieke.nl\/blog\/?p=11","title":{"rendered":"Sa&#8217;adie"},"content":{"rendered":"<p>Hier een krabbelvertaling van een gedicht van de Tadzjieks\/Perzische dichter <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Saadi_%28poet%29\" target=\"_blank\" >Sa&#8217;adie<\/a> dat wel lijkt op de tekst &#8216;<i>Als \u00e9\u00e9n lid lijdt, lijden alle leden mee&#8217;<\/i>:<\/p>\n<blockquote><p>Adams zonen zijn ledematen van elkaar<br \/>\nGeschapen als ze zijn uit \u00e9\u00e9n substantie<\/p>\n<p>Als \u00e9\u00e9n lid bewogen wordt door de ramp der tijd<br \/>\nKunnen de anderen niet stil op hun plaats blijven<\/p>\n<p>Als je met de moeilijkheden van anderen niet mee-lijden kunt<br \/>\nBen je het niet waard een mens genoemd te worden<\/p><\/blockquote>\n<p>Sa&#8217;adi (1184-1293?)<br \/>\n<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier een krabbelvertaling van een gedicht van de Tadzjieks\/Perzische dichter Sa&#8217;adie dat wel lijkt op de tekst &#8216;Als \u00e9\u00e9n lid lijdt, lijden alle leden mee&#8217;: Adams zonen zijn ledematen van elkaar Geschapen als ze zijn uit \u00e9\u00e9n substantie Als \u00e9\u00e9n lid bewogen wordt door de ramp der tijd Kunnen de anderen niet stil op hun [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,3],"tags":[],"class_list":["post-11","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultuur","category-tadzjikistan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.erikenmieke.nl\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.erikenmieke.nl\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.erikenmieke.nl\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erikenmieke.nl\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erikenmieke.nl\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.erikenmieke.nl\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.erikenmieke.nl\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erikenmieke.nl\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erikenmieke.nl\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}